查理·辛,乔恩·克莱尔,安加斯·T·琼斯

理察·狄恩·安德森,Dana Elcar

吉第安·艾朵,卡勒姆·沃西,艾瑞卡·林贝克,安迪·麦克菲,维多利亚·格蕾丝

理察·狄恩·安德森,Dana Elcar

Lorenzo Music,Gregg Berger,Thom Huge,Desiree Goyette,Howie Morris,Frank Welker,Julie Payne,Pat Buttram

戈登·科米尔,齐亚文提奥,伊恩·欧斯利,达拉斯·刘,梁振邦,李善亨,金大贤,乌特卡什·安邦德卡尔,安伯·明迪桑德,A·马丁内斯,纳森尼尔·阿坎德,艾琳·贝达,弗朗克西斯·周,伊丽莎白·于,乔尔·欧莱特,米昆·费尔布拉泽,马修·杨·金,Taio Gélinas,艾伦·肯,辻翔太,米娅·切赫

Steve Dildarian ... Tim (voice)

艾米·舒默,威尔·福特,吉莉恩·贝尔,布里安娜·豪伊,丽兹·布罗德威,Urzila Carlson,克里斯·吉尔,小达蒙·韦恩斯,亚历克斯·莫法特,乔·大卫·摩尔 ,杰姬·桑德勒,莫莉·西姆斯,克里斯·蒂昂,Duke McCloud,Robbie Crandall,Max Malas,Kennedy Rae Thompson,凯莉·库伊奥卡,艾丽丝·索菲·马尔尤科娃,海莉·格里菲斯

陈晓,景甜,何明翰,秦杉,李菁,王策,管梓净,刘威,丁勇岱,刘奕君,那威

周泓,孙雅,张雅蓓,侯天来,秦子涵,求斯,张戈,安泽豪,王鸥

归亚蕾,杨丽菁

李纬,胡荣华,唐清明,陶玉玲

戈登·拉姆齐

戈登·拉姆齐,乔·巴斯提亚尼齐,阿隆·桑切斯

菲尔·基欧汉

焦晃,陈建斌,濮存昕,王洛勇,赖声川,奚美娟,茅威涛

徐冬冬,何雨瞬,刘前程,徐嘉雯,金泊含,张开泰,任思齐

古天乐,张智霖,林家栋,蔡卓妍,佘诗曼,林雪,苑琼丹,雨侨

唐嫣,刘恺威,杨蓉,杨祐宁,张萌,臧洪娜,邰智源,郭子渝,魏千翔,翟天临,郑毓芝

比利·迪·威廉姆斯,詹姆斯·厄尔·琼斯,理查德·普赖尔

吴少刚,庄静而,刘德华,徐杰,黄造时,雷安娜,汤镇业,艾威,陈庭威,庄文清,林伟健

洪金宝,刘家荣,火星,梁家仁,石天,麦嘉,林正英,元彪

科里·海姆,罗芙洛,莱奥·罗西,玛西亚·斯特拉斯曼

王学圻,孙淳,吴若甫,关强,康华

孙淳,殷亭如,陈烨

罗伯特·帕丁森

肖恩·卡梅伦·迈克尔,Donna Cormack-Thomson,乔·瓦兹,Lloyd Martinez Newkirk,Shuraigh Meyer,加里·格林,Warrick Grier,Andrew Roux,Ryan Kruger,科林·莫斯,卡雷尔·内尔,苏拉亚·桑托斯,乔纳森·皮纳尔,Sidwell Diamond Ralitsoele,Tuks Tad Lungu,格兰特·斯旺比,Johann Vermaak,Niklas Wittenberg,德翁·洛茨,布兰登·默雷

林述巍,陈鑫,冯伟,李子峰

韩朔,刘冠成,李美慧,张哲浩

米哈伊·维格,普吉·霍瓦特,拉斯洛·费卢戈希

根津甚八,兵藤真子,野田圭一

吴彦祖,舒淇,刘烨,杨祐宁,张震,孙红雷,李小璐,高捷,陆弈静

陈孟奇,徐申东,张美娥,海子,朱剑峰,吴骁栩,曾语乔

德鲁·范·阿克尔,波比·迪瓦伊,布莱克·安德森,马克斯·希尔弗斯特里,温斯洛·布莱特,马丁·斯普洛克,布兰妮·弗兰,布莱恩·萨卡,米格斯·戈维亚,莱恩·加里逊,戴夫·谢里登,米歇尔·布兰查德,阿卡什·亚达夫,鲁扎·马达雷维奇,娜塔莎·巴塞特,米米·克里斯特曼,夏延·兰德尔,艾薇·罗斯·林恩

范伟,刘冠言,潘小样,李戈,王纯,黑妹,姜艳嫱,秦鸣悦,蒋诗萌

周润发,梁小龙,陈剑云