李·阿伦伯格,帕特里克·基尔帕特里克,布拉德利·格雷格,马尔科姆·麦克道威尔,帕姆·格里尔,杰森·奥利弗,约书亚·约翰·米勒,达伦·布罗斯,斯泰西·基齐,Brent·David·Fraser,特蕾茜·林德,约翰·P.瑞安,James·Medina,Sharon·Wyatt,Landon·Wine,Lanny·Rees

玛丽安·弗蒂尔,Serge,Postigo,Helene,Bouregeois,Leclerc

Fini,Straubinger,M.,Baaske,Elsa,Fehrer

张连文,石宝光,徐长有

罗兰·伯汀,理查德·波林热,弗雷德里克·安德雷,热拉尔·达尔蒙,Chantal,Deruaz,雅克·法布里,Patrick,Floersheim,Thuy,An,Luu,多米尼克·皮侬

吴镇宇,容锦昌,李兆基,刘锡贤,龙方,徐锦江,何家驹,刘以达

艾拉·朗夫,弗兰茨·罗戈夫斯基,玛丽亚·德拉格斯

格奥尔基·热诺夫,里奥尼德·费拉托夫,栗原小卷,列昂尼德·丘巴罗夫,Anatoli,Vasilyev,Aleksandra,Yakovleva-Aasmyae,叶卡婕琳娜·谢·瓦西利耶娃,Yuri,Gorobets

Ljubomir,Cipranic,Predrag,Milinkovic

特里特·威廉斯,苏珊·布莱克利

艾伦·卡明,安东·叶利钦,汉克·阿扎利亚

考林·加普,加利·艾尔维斯,布莱恩·卡斯佩,迈克尔·比恩,苏西·阿米,肯德里克·昂,加布里埃尔·曼,莎拉·福斯特,Katherine·Shanklin

尼古拉斯·凯奇,伊娃·门德斯,彼得·方达,山姆·艾里奥特,韦斯·本特利

沃纳·赫尔佐格,布鲁斯,查特文

乌戈·查韦斯

Tim,O'Leary,Nova,Gaver,Chad,Crenshaw,Mindy,Marie,Miller,Nathan,Varnson,Sheilah,Griggs,Kevin,Gagnepain,Charley,Schwinger,Tom,Beaver,Joe,Hammerstone,Emma,Ve,Megan,Newsham

Nelson,Brodt,Juan,Falcón,Julio,Fuentes,豪尔赫·加西亚,路易斯·尼科,亚历山德罗·高克,María,Paz,Grandjean,Solange,Lackington,Millaray,Lobos,加斯顿·保尔斯,爱德华多·帕谢罗,Roberto,Vander

琪恩·亚瑟,乔尔·麦克雷

艾伦·瑞克曼,格列塔·斯卡奇,伊恩·麦克莱恩,大卫·沃纳

Steve,Sandor,Andrea,Savio,William,Ostrander,Julie,Gray,Monique,St.,Pierre

欧哈德·诺勒,约塞夫·斯威德,丹妮拉·维瑟,阿龙·弗里德曼,佐哈·里巴,锡安·巴鲁克,奥德·利奥波德,卢芭·贝雷尔,谢雷迪·贾巴林,叶尔·扎福瑞尔,诺雅·巴凯,尤汤·伊谢,埃利安娜·巴基尔,阿维托·巴拉克,利奥尔·阿什肯纳齐,尤西·马什克

Rick,Gianasi,Susan,Byun

George,Mayo,Hen-son,Lori,Hughes,Nich,Olas,Oray,Sheila,Ochs

Elizabeth,Hurley

维尔娜·丽丝,加斯通·莫辛,诺拉·里奇,阿尔贝托·廖内洛,奥尔加·维利

Giles,Aspen,Mia,Fothergill,Andrew,Parkinson

Elvire,Audray,Will,Gonzales

段奕宏,察猜·本班尼

石丸だいこ（トウヤ役）

丹尼尔·希梅内斯·卡乔,德洛丽丝·赫雷迪亚,本尼·埃马纽埃尔,Pedro,Joaquín,Leidi,Gutiérrez,Saúl,Mercado

周星驰,吴君如,成奎安,关秀媚,关佩琳,胡枫,王敏德,单立文,卢宛茵

马修·古迪,安东尼奥·雷西内斯,安赫拉·莫利纳,劳伦斯·福克斯,塞巴斯蒂安·哈罗,玛利亚娜·科德罗,吉列尔莫·托莱多,Bebe,维罗妮卡·桑切兹,马里亚诺·佩尼亚,Sauce·Ena

柯克·鲍兹,斯科特·科菲,米盖尔·弗尔,菲利普·贝克·霍尔,Michael,Harris

马修·麦康纳,安妮·海瑟薇,杰西卡·查斯坦,麦肯吉·弗依,卡西·阿弗莱克,迈克尔·凯恩,马特·达蒙,蒂莫西·柴勒梅德,艾伦·伯斯汀,约翰·利思戈,韦斯·本特利,大卫·吉亚西,比尔·欧文,托弗·戈瑞斯,科莱特·沃夫,弗朗西斯·X.麦卡蒂,安德鲁·博尔巴,乔什·斯图沃特,莱雅·卡里恩斯,利亚姆·迪金森,杰夫·赫普内尔,伊莱耶斯·加贝尔,布鲁克·史密斯,大卫·奥伊罗,威廉姆·德瓦内,拉什·费加,格里芬·弗雷泽,弗洛拉·诺兰

Jean,Topart

克里斯·派恩,扎克瑞·昆图,卡尔·厄本,佐伊·索尔达娜,西蒙·佩吉,约翰·赵,安东·叶利钦,伊德里斯·艾尔巴,索菲亚·波多拉,乔·塔斯利姆,莉迪亚·威尔逊,迪普·罗伊,梅丽莎·罗斯伯格,安尼塔·布朗,道格·郑,丹尼·朴迪,金·柯尔德,弗雷泽·艾奇逊,马修·麦考尔,艾米·阿内克,索瑞·安达斯鲁,格雷戈·格伦伯格,詹妮弗·千,加洛德·约瑟夫,杰瑞米·雷蒙德,亚当·迪马克,Douglas,Chapman,丹·佩恩,谢伊·惠格姆,克里斯蒂安·斯隆,普里亚·拉贾拉特南,塔兰·凯勒姆,Alex,Rose,阿什丽·艾德

Christian,Camara,Erika,López,Juan,Manuel,Martínez

Rocky,Braat,Steve,Hoover

Jay,Baruchel,Craig,Ferguson

弗莱德·麦克莫瑞,金·诺瓦克,菲利浦·凯瑞

宫崎骏

卢博米尔·贝奈斯,Ivo,Kaspar,Emil,Nedbal,Jiri,Nemec,Jan,Rokyta

乔治·桑德斯,赫伯特·马歇尔,Doris,Dudley

Walter,Koenig,Bruce,Campbell,Leigh,Lombardi

阿列克谢·格里波夫,伊万·迪米崔耶夫,玛格丽塔·娜扎罗娃,Yevgeni,Leonov